Hóquei japonês. Hokku japonês sobre a natureza. Poesia de Hokku

A beleza da poesia encanta quase todas as pessoas. Não é de admirar que eles digam que a música pode domar até a besta mais feroz. Portanto, a beleza da criatividade afunda profundamente na alma. Como os poemas são diferentes? O que é tão atraente japonês trehstishiya hokku? E como aprender a perceber seu profundo significado?

A beleza da poesia japonesa

A luz da lua e a ternura frágil da neve matinalinspiram poetas japoneses a criar uma figura de três de brilho e profundidade incomuns. O hokku japonês é um poema que se distingue pelo seu lirismo. Além disso, pode ser inacabada e deixar espaço para imaginação e reflexão reflexiva. Os poemas de hokku (ou haiku) não toleram pressa ou aspereza. A filosofia dessas criações de almas é direcionada diretamente aos corações dos ouvintes e reflete os pensamentos e segredos ocultos do escritor. As pessoas simples gostam muito de criar essas fórmulas poéticas curtas, onde não há palavras supérfluas, e a sílaba passa harmoniosamente de folk para literário, continua a desenvolver e gerar novas formas poéticas.

O surgimento de uma forma poética nacional

Formas poéticas originais, tão famosasno Japão - penitência e três linhas (tanque e hokku). O tanque é literalmente interpretado como uma curta música. Inicialmente, as chamadas canções folclóricas que apareceram no alvorecer da história japonesa. Na literatura do Japão, o tanque foi forçado a sair pelo nagaut, que diferia em comprimento excessivo. No folclore preservou músicas épicas e líricas de comprimento variável. Depois de muitos anos, hokku japonês se separou dos tanques no auge da cultura urbana. Hokku contém toda a riqueza de imagens poéticas. Na história da poesia japonesa, houve períodos de prosperidade e declínio. Houve momentos em que o hóquei japonês poderia desaparecer completamente. Mas durante um longo período de tempo tornou-se óbvio que formas de verso curtas e espaçosas são uma necessidade e uma necessidade urgente de poesia. Tais formas de poesia podem ser compostas rapidamente, sob uma tempestade de emoções. Sua idéia quente pode ser incluída em metáforas ou aforismos, tornando memorável, refletindo-o com louvor ou reprovação.

Características características da poesia japonesa

A poesia japonesa hokku difere em suaesforçando-se para o laconismo, a concisão das formas, o amor ao minimalismo, inerente à arte nacional japonesa, que é universal e pode criar com virtuosidade mínima imagens minimalistas e monumentais. O que é tão popular e atraente para o hóquei japonês? Em primeiro lugar, este é um pensamento condensado, refletido pelos pensamentos dos cidadãos comuns, cauteloso com as tradições da poesia clássica. O hokku japonês torna-se o portador de uma idéia ampla e, acima de tudo, responde às necessidades das gerações em crescimento. A beleza da poesia japonesa está na representação desses objetos que são próximos de cada pessoa. Mostra a vida da natureza e do homem em uma unidade harmoniosa no contexto das estações. A poesia japonesa é silábica, com rítmica baseada na alternância de sílabas. Rhyme no hóquei é sem importância, mas o som primário e organização rítmica do tristense.

Tamanho dos poemas

Somente o não iluminado pensa que issoO verso original não possui parâmetros e limitações. O hokku japonês tem um medidor estável com um certo número de sílabas. Cada verso tem seu próprio número: nos cinco primeiros, no segundo e sete, e na terceira - apenas dezessete sílabas. Mas isso não limita a liberdade poética. O verdadeiro criador nunca contará com o medidor para alcançar a expressividade poética.

Hokku de tamanho pequeno, mesmo o soneto europeu fazmonumental. A arte de escrever japonês hokku é precisamente na capacidade de expressar pensamentos de forma concisa. A este respeito, hokku tem uma semelhança com os provérbios populares. As principais diferenças entre tais provérbios e hokku estão em características de gênero. Hokku japonês - este não é um ditado cauteloso, não marcado de nitidez, mas uma imagem poética, decorada em vários traços. A tarefa do poeta é a excitação lírica, a fuga da imaginação e o detalhe da imagem. Hokka exemplos japoneses, mesmo nas obras de Chekhov. Nas suas cartas, ele descreve a beleza das noites iluminadas pela lua, das estrelas e das sombras negras.

Elementos necessários do trabalho dos poetas japoneses

A maneira de criar os trios japoneses requeratividade máxima do escritor, imersão total na criatividade. A coleção de haiku é impossível apenas correr com os olhos, sem focar a atenção. Cada poema requer leitura ponderada e reflexão filosófica. O leitor passivo não será capaz de sentir o impulso inerente ao conteúdo da criação. É somente quando os pensamentos do leitor e do criador trabalham juntos que a arte genuína nasce, assim como o aceno de um arco e o tremor de uma corda dão origem à música. O tamanho em miniatura do hóquei não facilita a tarefa do criador, porque significa que você precisa encaixar a imensidão em um pequeno número de palavras, e simplesmente não há tempo para uma longa declaração de seus pensamentos. Para não expressar o significado apressadamente, em todo fenômeno, o escritor busca um clímax.

Heróis haiku japoneses

Muitos poetas expressam seus pensamentos e emoções no hóqueitransferindo o papel principal para um objeto específico. Alguns poetas refletem a visão de mundo popular com uma imagem de amor de pequenas formas e a afirmação de seu direito à vida. Os poetas intercedem em suas criações por insetos, anfíbios, simples camponeses e cavalheiros. É por isso que os exemplos de hakku de hóquei japonês têm um som social. A ênfase em pequenas formas permite que você desenhe uma imagem em grande escala.

A beleza da natureza no verso

O hockey japonês sobre a natureza é semelhante à pintura, porqueMuitas vezes torna-se a transferência do enredo das pinturas e a fonte de inspiração para os artistas. Às vezes o haicai é um componente especial de uma imagem, que é apresentada como uma inscrição arranjada de forma caligráfica sob ela. Um exemplo notável deste trabalho é considerado os três terços de Busona:
"Flores de colza ao redor. No oeste o sol se põe. A lua no leste aumenta."

Campos largos cobertos de amarelo são descritos.flores de colza que parecem especialmente brilhantes nos raios do sol. A esfera solar flamejante contrasta espetacularmente com a palidez da lua nascente. No hóquei não há detalhes que demonstrem o efeito da iluminação e da paleta de cores, mas um novo olhar para a imagem é proposto. Do poeta depende do agrupamento dos principais elementos e detalhes da imagem. O estilo de imagem lacônico faz haiku japonês relacionado a gravura de cor de ukiyo-e:

Está derramando chuva de primavera!
Conversando ao longo do caminho
Guarda-chuva e mino.

Este Hokku Busona é uma cena de gênero no espírito degravuras ukiyo-e Seu significado está na conversa de dois transeuntes na chuva da primavera. Um deles é coberto com um guarda-chuva, e o segundo está vestido com uma capa de chuva de palha - mino. Uma característica deste hóquei é o hálito fresco da primavera e humor sutil, perto do grotesco.

Imagens em poemas de poetas japoneses

O poeta que cria haiku japonês, muitas vezesprefere não visuais, mas imagens sonoras. Cada som é preenchido com um significado especial, sentimento e humor. No poema pode ser refletido uivando do vento, cigarras tagarelice, gritos de faisão, rouxinol cantando e cotovia, a voz do cuco. Então lembrei-me do hóquei, descrevendo uma orquestra inteira, soando na floresta.

A cotovia canta.
Tocando em mais
Pheasant ecoa ele.
(Basho)

Não há panorama de volume na frente dos leitores.associações e imagens, mas o pensamento com certas direções desperta. Os poemas se assemelham a um desenho de tinta monocromático, sem nenhum detalhe extra. Apenas alguns elementos habilmente selecionados ajudam a criar uma imagem do final do outono que é brilhante em sua brevidade. Há um silêncio pré-guerra e uma triste quietude da natureza. O contorno de luz da imagem, no entanto, tem uma capacidade aumentada e fascina com a sua profundidade. E mesmo que o poema descreva apenas a natureza, então o estado de espírito do poeta, sua dolorosa solidão é sentida.

Imaginação do leitor de vôo

O apelo do hóquei está no feedback. Só esta forma poética permite que você tenha oportunidades iguais com os escritores. O leitor se torna um co-autor. E pode ser guiado pela sua imaginação no delineamento da imagem. Juntamente com o poeta, o leitor experimenta tristeza, separa o anseio e mergulha nas profundezas das experiências pessoais. Ao longo dos longos séculos de existência, os antigos Hokkus não se tornaram menos profundos. Haiku japonês provavelmente não mostra, mas sugere e solicita. O poeta Issa expressou seu anseio por uma criança morta no hóquei:

Nossa vida é uma gota de orvalho.
Deixe apenas uma gota de orvalho
Nossa vida - e ainda ...

Orvalho é uma metáfora para a fragilidade da vida. O budismo ensina a brevidade e a natureza efêmera da vida humana e seu baixo valor. Mas ainda assim, o pai não pode aceitar a perda de um ente querido e não pode se relacionar com a vida como filósofo. Seu silêncio no final da estrofe fala mais palavras.

Reticência no hóquei

Elemento obrigatório do hockey japonês éfalta de concordância e a capacidade de continuar independentemente a linha do criador. Na maioria das vezes, o verso contém duas palavras significativas, e o resto são formalidades e exclamações. Todos os detalhes desnecessários são descartados, deixando os fatos nus sem verniz. Ferramentas poéticas são escolhidas com muita parcimônia, como se possível, metáforas e epítetos não são usados. Acontece também que os poemas de hóquei japoneses são uma metáfora extensa, mas o significado direto está no subtexto.

Do núcleo da peônia
Uma abelha rasteja devagar ...
Ah, com alguma relutância!

Basho escreveu este poema na época da despedida com a casa de seu amigo e transmitiu claramente todas as emoções.

Post japonês hokku foi e continua a ser inovadorarte de propriedade de pessoas comuns: comerciantes, artesãos, camponeses e até mesmo os pobres. Os sentimentos sinceros e as emoções naturais inerentes a cada pessoa são constituídos por representantes de várias classes.